En une phrase
PotagerBio ne te demande aucun compte. Tes potagers, plantations et rappels sont stockés uniquement sur ton iPhone ou ton Android. Trois services tiers reçoivent le minimum nécessaire pour faire fonctionner la météo, l'IA Flora et la publicité — détails ci-dessous.
1Responsable du traitement
com.skynet.potagerbioPotagerBio ne dispose d'aucun fichier client, d'aucune base de données utilisateurs, et ne te demande jamais de créer un compte ou de te connecter.
2Données qui restent uniquement sur ton appareil
Ces données ne quittent jamais ton appareil. Elles disparaissent quand tu désinstalles l'app ou via Réglages → Effacer mes données.
| Donnée | Stockage | Pourquoi |
|---|---|---|
| Tes potagers (forme, dimensions, plantes) | SQLite local | Te les ré-afficher |
| Plantations actives + historique | SQLite local | Suivre l'évolution, programmer les rappels |
| Rappels (semis, arrosage, récolte) | SQLite + notifications iOS locales | T'alerter au bon moment |
| Préférences (langue, thème, voix Flora, vitesse, mode lunaire, unités, mode vocal) | AsyncStorage | Personnaliser l'expérience |
| Cache météo | AsyncStorage (3 h) | Éviter les recharges trop fréquentes |
| Cache géolocalisation | AsyncStorage (1 h) | Idem |
3Données reçues par nos prestataires
3.1 Météo — Open-Meteo
- Envoyé : ta latitude/longitude (arrondies à ≈ 1 km), la date
- Pas envoyé : aucun identifiant, aucun nom, aucun IDFA
- Fréquence : au plus 1× / 3 h (cache local)
- Hébergeur : Open-Meteo (Bavière, Allemagne — UE)
- Politique : open-meteo.com/en/terms
- Base légale RGPD : intérêt légitime (météo locale essentielle à l'app)
3.2 Flora IA — proxy Skynet System → DeepSeek
- Envoyé au proxy Skynet System : ta question texte, ta langue, ta zone climatique USDA, le mois, et — si activée — ta latitude/longitude approximative
- Pas envoyé : aucun identifiant, aucun IDFA, aucune liste de plantations, aucun contenu de potagers
- Le proxy transmet la question à DeepSeek (
api.deepseek.com) avec une clé API qui appartient à Skynet System — pas à toi - DeepSeek peut conserver les requêtes anonymes selon sa politique : deepseek.com/privacy
- Sur Skynet System : aucune trace conservée au-delà des logs anti-abus standards (purgés sous 24 h)
- Limite : 30 requêtes/min/IP (anti-abus)
- Base légale : exécution du service que tu demandes en utilisant Flora
3.3 Publicité — Google AdMob
PotagerBio est gratuit et financé par la publicité.
- Envoyé à Google : IDFA (uniquement si tu acceptes ATT), IP, modèle d'appareil, version d'OS, langue, localisation approximative dérivée de l'IP, événements publicitaires
- Pas envoyé : tes plantations, notes, photos, nom — et pas l'IDFA si tu refuses ATT
- Si tu refuses ATT : pubs contextuelles uniquement (pas personnalisées)
- Politique Google : policies.google.com/technologies/ads
- Tu peux désactiver le suivi à tout moment dans iOS Réglages → Confidentialité → Suivi → désactiver pour PotagerBio
4Microphone et reconnaissance vocale
Quand tu utilises le micro dans Flora :
- Le microphone capture ta voix localement sur ton appareil
- La reconnaissance vocale est faite par iOS (
SFSpeechRecognizer) ou Android (SpeechRecognizer) sur l'appareil - Le texte transcrit est ensuite envoyé à Flora — pas l'audio
- L'audio n'est jamais envoyé à Apple, Google, PotagerBio ou un tiers
Apple et Google peuvent, selon ton iPhone et tes réglages système, traiter une partie de la reconnaissance vocale dans leur cloud (Siri / Google Assistant). Voir Réglages → Siri & Recherche pour le contrôler.
5Géolocalisation
L'app demande la permission « Lors de l'utilisation » — utilisée pour :
- Afficher la météo locale (envoie ta position à Open-Meteo, voir 3.1)
- Calculer ta zone de rusticité USDA (calcul local)
- Afficher ta carte (rendu local Leaflet hors ligne)
Tu peux refuser la géolocalisation : l'app reste fonctionnelle, les suggestions seront simplement plus génériques.
6Notifications
L'app peut t'envoyer des notifications locales (rappels « arroser tes tomates »). Toutes sont locales — programmées par iOS/Android. Aucune notification n'est envoyée depuis un serveur PotagerBio. Tu peux tout désactiver dans iOS Réglages → Notifications → PotagerBio.
7Tes droits (RGPD)
| Droit | Comment l'exercer |
|---|---|
| Accès | Toutes tes données sont visibles dans l'app |
| Rectification | Modifie directement dans l'app |
| Effacement | Réglages → Données → Réinitialiser mes données |
| Portabilité | Pas applicable (pas de format d'export à ce jour) |
| Opposition | Désinstaller l'app supprime tout |
| Limitation | Désactive les permissions iOS |
| Réclamation | CNIL · cnil.fr/plaintes |
Pour toute question : sr@skynet-system.com — réponse sous 30 jours max.
8Enfants
PotagerBio n'est pas spécifiquement destiné aux enfants de moins de 13 ans (16 dans certains pays UE). Aucune donnée personnelle n'est jamais collectée à leur sujet, puisque l'app ne collecte aucune donnée personnelle tout court.
9Conservation des données
| Donnée | Durée |
|---|---|
| Données locales | Jusqu'à désinstallation ou « Effacer mes données » |
| Cache météo / géoloc | 3 h / 1 h |
| Logs proxy Skynet System (anti-abus) | 24 h |
| Logs Open-Meteo | Selon Open-Meteo |
| Logs AdMob | Selon Google |
PotagerBio n'a aucun fichier client persistant. Aucune sauvegarde, aucun journal, aucune analytics.
10Sécurité
- Toutes les communications réseau utilisent HTTPS / TLS 1.2+
- Les données locales (SQLite) sont stockées dans le sandbox iOS/Android — chiffrées au niveau système quand l'appareil est verrouillé
- Le proxy Skynet System ne stocke ni tes questions ni tes réponses
- Aucune clé d'API n'est embarquée dans l'app
11Transferts internationaux
| Donnée | Destination | Garantie |
|---|---|---|
| Coordonnées GPS approx. | Open-Meteo (Allemagne, UE) | Aucun transfert hors UE |
| Question Flora | Skynet System (FR, UE) → DeepSeek (Singapour) | Clauses contractuelles standards CE |
| IDFA + IP (si ATT) | Google AdMob (USA) | EU-US Data Privacy Framework |
12Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en bas indique la dernière révision. Les changements significatifs (ajout d'un nouveau service tiers) seront annoncés dans l'app via une bannière, et tu pourras refuser la mise à jour en désinstallant l'app.